?size=1071,515&fmt=avif-alpha&dpr=off){kind=logo}
Audemars Piguet believes that creativity feeds culture, connects people and gives purpose to our lives. Audemars Piguet Contemporary, the brand’s dedicated art programme, embodies this spirit by commissioning international artists to create contemporary artworks.
阿林ㆍ朗姜（Arin Rungjang），《旅行》（Voyage）
2019年 11月07日
阿林ㆍ朗姜的《旅行》（Voyage）是一个15分钟的电影冥想视频，讲述了地方、个人记忆和历史之间的相互联系，于2018年在曼谷展出，同时展出的还有几幅视频剧照，作为《从布拉苏斯到曼谷 》展览（2018年6月8日至17日）的一部分。这部视频作品将观众带入沉浸在汝山谷的迷人景观中。受爱彼委托，阿林•朗姜（Arin Rungjang）创作的艺术作品《旅途》（VOYAGE）从品牌在瑞士侏罗山脉的地理与文化起源中汲取灵感，由移动影像和灯箱组成，让观众仿若置身于爱彼发源地汝山谷深处，沉浸于森林、溪流、溶洞与牧场等自然风光之中。《旅途》（VOYAGE）与融合大自然和钟表声音的旋律完美契合。
很快，我们就明白这些叙述与从远道迁徙至侏罗山区的人们息息相关，叙述了他们将这一美丽而严酷的山谷当成自己家园的故事。通过阐述个人经历及其与汝山谷（Vallée de Joux）中特定地点的渊源，《旅途》（VOYAGE）向我们揭示任何地点都蕴含着多层次的意义，并与个人的观点视野息息相关。
阿林ㆍ朗姜（Arin Rungjang）
泰国装置艺术家，出生于1975年，他的作品主要探讨社会、经济和政治变革影响个人生活结构的方式。阿林ㆍ朗姜曾在泰国艺术大学学习平面设计，并在巴黎国立高等美术学院进修美术。他的艺术实践丰富多样，包括视频、特定场景雕塑，甚至还有烹饪课程。他经常借助日常生活用品，重新构想日常生活的经验，阿林ㆍ朗姜的艺术作品试图消解公共和私人空间、历史和当代、"重要 "的个人和“不引人注目”的大众之间的区别。
阿林ㆍ朗姜曾代表泰国参加2013年第55届威尼斯双年展。阿林ㆍ朗姜在全球多家机构展览，其中包括卡塞尔和雅典文献展14、曼谷吉姆-汤普森艺术中心、巴黎Jeu de Paume博物馆、波尔多CAPC当代艺术博物馆、新加坡美术馆、第18届悉尼双年展和上海双年展。阿林ㆍ朗姜的作品由上海香格纳画廊代理。
