The desire to measure and segment time predates watchmaking itself. Yet the invention of the chronograph, as we know it today, is the result of centuries of ingenuity and mechanical evolution. The mechanical chronograph emerged from the scientific and industrial revolutions of the 19th century, reflecting modern society’s growing reliance on precise time measurement.

The ability to accurately display elapsed time introduced the idea of performance, making the chronograph an essential complication across various domains, from scientific and military to cultural settings, including sports such as horse racing. The first modern chronograph (1862) featured three functions: start, stop, and zero resetting. In 1875, the two founders of Audemars Piguet immediately adopted this new feature for their pocket watches, which paved the way for the brand’s rich legacy of innovative chronograph wristwatches.

计时功能

计时作为一种复杂功能，可以测量和显示连续或非连续的时间跨度，且不会影响腕表的常规走时显示。中央计时指针可随意启动、停止和重新启动，然后通过激活一个或多个按钮将其归零。计时码表在技术实现上极其复杂，五分之一秒的计时精准度需要多年的研发才能掌握!

CALIBRE 8100, A NEW CHRONOGRAPH ENERGY

Entirely reimagined to meet our clients’ expectations, the RD#5 brings together all the hallmarks of a refined chronograph: a world-first in the touch-sensitive push-pieces, an instantaneous jump minute counter, remarkable thinness, and meticulously designed ergonomics and legibility.

Giulio Papi

Director of Watchmaking Design, Audemars Piguet

双追针计时功能

双追针计时码表在中央计时秒针的基础上配备额外的一根计时秒针，可以在计时过程中随意停止或重新启动，以测量分段时间，或保存参考时间数值。在启动计时后，两根计时指针同步启动，追针秒针可随时停止以计算分段时长，而中央秒针则继续走动，只要按下特定按钮，追针秒针就会瞬间追上中央秒针并与之同步。

飞返计时功能

具有飞返功能的计时码表可以让佩戴者在无需先按下停止按钮的情况下，便可使计时秒针瞬间归零并重新启动。

全新腕表面世

发现爱彼自主研发具有飞返功能的最新一代Calibre 4401计时机芯的制作。爱彼所有机芯都是制表师、工程师和工艺师通力合作、完美融合专业知识与尖端技术的结晶。

自1875年以来，爱彼的目标始终不变：充分利用两大领域的最佳优势，制作出创新时计，并予以精致手工润饰和组装。

圈速计时功能

2010年，迈克尔·舒马赫向爱彼发出挑战邀约：创造一款能够连续进行圈速计时的机械腕表，而无需在每圈结束时重新启动计时功能。而在这之前，只有数字显示的石英机芯圈速计时腕表。五年后，爱彼发布具有飞返功能的圈速计时码表，配备两枚中央计时秒针，通过三个按钮独立操作。

此专利功能装置配以三导柱轮机构。其中一个导柱轮位于6点位置，负责控制计时功能，另外两个导柱轮位于12点位置，用于控制复杂的圈速计时功能。