.png.transform.apcollectioncarousel.png){kind=spacer}
1977至1981年，Royal Oak皇家橡树系列共推出逾27款新作，涵盖各种尺寸的男装和女装腕表，分别搭载七款机芯，表盘设计亦丰富多样，包括无格纹装饰款式。
04 四月 2022
作为奢华运动腕表的先驱之作，Royal Oak皇家橡树系列从未停止演进革新，先后推出500多个表款，在不同时代留下了深刻印记。本期杂志将追溯Royal Oak皇家橡树系列五十年来的创意设计历程。
50年来，Royal Oak皇家橡树系列已推出超过500款腕表，将这款颠覆传统成规的杰作打造为制表业经典。
50年前，爱彼推出世界上首款以精钢打造的奢华运动腕表——Royal Oak皇家橡树腕表（Ref. 5402），一举颠覆了当时制表业的传统成规。腕表的表壳完全经以手工润饰，搭载当时最纤薄的具备日历功能的自动上链机芯Calibre 2121。
Royal Oak皇家橡树腕表的设计理念是奢华腕表需顺应佩戴者的生活方式，而非让佩戴者迁就腕表。这在如今看来理所当然，但在1970年代初却是“离经叛道”之论。当时，运动腕表与晚装腕表之间仍存在难以逾越的鸿沟，但逐渐兴起的文化变革势必打破这一藩篱。Royal Oak皇家橡树腕表的设计概念正是由此而生，致力打造一款兼具运动气息与优雅风范，并且契合当代生活方式的腕表。杰罗•尊达（Gérald Genta）在一夜之间便完成了腕表的设计草图。这一极具颠覆性的造型设计大获成功，由此也确立了Royal Oak皇家橡树系列此后五十年的经典形象。
四年后，这款腕表首次被赋予崭新诠释，由女性设计，专为女性打造——时任爱彼产品设计总监的杰奎琳•迪米耶（Jacqueline Dimier）克服重重挑战，将杰罗•尊达（Gérald Genta）的原作尺寸巧妙缩小，打造出直径仅29毫米的Ref. 8638。1977年，鉴于有客户反映Ref. 5402表款不适合纤细手腕，爱彼又推出了Ref. 4100，同样由杰奎琳•迪米耶（Jacqueline Dimier）设计，表壳直径为35毫米，使许多不适应“Jumbo”表款39毫米大尺寸设计的客户亦能领略其魅力。
同时，黄金打造的双色表款亦首次面世。至此，在独特的精钢款Royal Oak皇家橡树腕表基础上衍生出了一个完整的系列。
1984年，杰奎琳•迪米耶（Jacqueline Dimier）设计出第一款Royal Oak皇家橡树系列万年历腕表（Ref. 5554），将18K黄金与精钢材质相结合，演绎双色调美学。
1980年，Royal Oak皇家橡树系列首款石英腕表问世。这项新技术最初仅应用于女装表款，两年后被引入男装表款。整个1980年代，Royal Oak皇家橡树系列推出了近60款石英腕表，搭载六款不同的机芯。到1980年代中期，该系列近一半的表款均为石英腕表，这一比例随后持续下降。1983年，Royal Oak皇家橡树系列大部分表款的尺寸均扩大至36毫米。同年，该系列推出首款复杂功能表款——具备星期和日期显示的Ref. 5572。不久后，具备月相显示功能的三重日历表款亦随之问世。
1986年，该系列推出首款镂空腕表，此款黄金万年历腕表首次将蓝宝石水晶玻璃表底引入这一系列。随后十年，Royal Oak皇家橡树系列有力地推动了经典复杂钟表功能的复兴，并在未来数十年里不断深耕这一领域。
Royal Oak皇家橡树系列首款陀飞轮腕表（Ref. 25831），1997年为纪念该系列问世25周年而推出。表盘6点钟位置设有八角形开孔，与标志性的八角形表圈设计相呼应。与该系列其他表款不同，腕表的表冠未置于表壳侧面。
1992年，为庆祝Royal Oak皇家橡树腕表问世二十周年，爱彼推出了Ref. 14802腕表。这是该系列首款限量表款，仅发行1,000枚。腕表忠实再现了1972年原款“Jumbo”腕表的设计。同年，此款腕表还推出了该系列首个配备皮革表带的表款。
1993年，Royal Oak皇家橡树系列迎来一款突破之作，Royal Oak Offshore皇家橡树离岸型腕表横空出世，采用硕大醒目的42毫米尺寸设计。新款腕表与杰罗•尊达（Gérard Genta）的原作无疑是一脉相承，但同时亦为此系列开拓了全新可能。Emmanuel Gueit的设计中凝聚了诸多创新巧思：表耳采用弧形设计，表圈下方为外露的大尺寸黑色防水垫圈，表冠和按钮均以橡胶包覆。该款腕表配备计时功能，进一步彰显出运动气质，令热衷冒险的年轻一代无不为之着迷。腕表大胆不羁的阳刚气概在制表界掀起了效仿风潮新段落。爱彼于1997年还推出了专为女性悉心打造的Royal Oak Mini皇家橡树系列迷你腕表，直径仅20毫米。早在几年前，爱彼即已着力扩大女装腕表阵容，推出多款镂空腕表及宝石表款，其中1998年问世的Royal Oak皇家橡树系列高级珠宝镂空腕表堪称巅峰之作。腕表的表壳、表带和指针均以白金制成，铺镶446颗钻石。通过这款腕表，爱彼展现出了精湛制表技艺、传统珠宝镶嵌工艺与当代美学设计的完美融合。
在迎来问世25周年之际，Royal Oak皇家橡树系列全新推出了三款复杂功能表款，分别为40毫米陀飞轮腕表、39毫米计时码表，以及直径44毫米的首款大复杂功能（Grandes Complications）腕表，其中蕴含的精妙制表技艺可追溯至1875年。
2000年，继首款Ref. 5402腕表，以及1992年为纪念其诞生20周年而推出的限量版Ref. 14802和1996年的Ref. 15002之后，Ref. 15202全新问世，成为第四款被冠以“Jumbo”之名的表款。
Tradition d’Excellence N°4腕表（Ref. 25969），2004年问世，限量仅20枚，搭载手动上链陀飞轮计时机芯Calibre 2893，动力储存达十天。
相较于1990年代的两款前作，这款诞生于千禧年的腕表赋予原作设计以更加自由不羁的重新诠释。其中最值得注意的是，腕表配备蓝宝石水晶玻璃底盖，表盘采用“Grande Tapisserie”大格纹装饰，并首次引入了银色配色。在立足经典的同时，该系列亦从未停止对于先锋技术和前卫设计的探索，2002年推出的Royal Oak Concept皇家橡树概念腕表便是力证，其灵感源自汽车行业极具颠覆性的“概念车”。
直径44毫米的表壳由Alacrite合金与钛金属制作，搭配钛合金表圈。自此，创新精神更加深入地融入了Royal Oak皇家橡树系列的基因中。2000年代，Royal Oak皇家橡树系列还与多位体育明星以及音乐、电影和娱乐等领域的杰出人物合作推出了多款限量表款。
Royal Oak皇家橡树系列的非凡历程展现了其兼容并蓄的特质，通过不断探索设计、艺术、运动、创新与工艺的精妙交融，缔造了现代设计的典范。上图为2022年最新推出的Royal Oak皇家橡树系列“Jumbo”镂空腕表玫瑰金款（Ref. 16204）。右图为2016年发布的直径41毫米Royal Oak皇家橡树系列双摆轮镂空腕表（Ref. 15407），其中引入了爱彼专利的双摆轮系统。
在此前十年不断推出极具未来感的瞩目杰作之后，Royal Oak皇家橡树系列自2010年迈入完全成熟的阶段。2012年，该系列举行周年世界巡回展之际，Ref. 15202“Jumbo”腕表推出更贴近1972年原作的蓝色表盘设计，采用“Petite Tapisserie”小格纹装饰，并再现了6点位的“AP”缩写。该年还推出了直径41毫米的Ref. 15400腕表。
2016年，Royal Oak皇家橡树系列首款女装腕表面世四十周年之际，Carolina Bucci应爱彼之邀为其赋予焕新演绎。这位意大利珠宝设计师重新诠释了佛罗伦萨古老的捶金工艺，使腕表表面呈现出霜雪般晶莹闪烁的视觉效果，Royal Oak皇家橡树系列霜金腕表正是得名于此。2018年，自1980年代起一度绝迹的双金属材质“Jumbo”表款再度回归。同年，Royal Oak皇家橡树系列超薄自动上链万年历腕表问世，一举成为当时世界上最纤薄的自动上链万年历腕表。这款时计杰作不仅延续了杰罗•尊达（Gérald Genta）在半个世纪前的设计精髓，亦为新一代Royal Oak皇家橡树系列腕表开启了华丽篇章。
- Bertrand Waldbillig