복원 워크숍(Restoration Workshop)은 1950년 이전에 생산된 오데마 피게 시계들과 교체 부품을 더 이상 구할 수 없는 시계들을 복원합니다. 장인들은 가장 오래된 시계를 복원하는 데 필요한 오랜 전통의 노하우를 매일같이 고수합니다.
1875년 르 브라쉬(Le Brassus)의 중심부에 자리한 오데마 피게가 설립된 마을에 있는 복원 워크숍은 탁월한 시계 제작 유산의 계승을 상징합니다. 독창성의 원칙에 충실한 워크숍의 장인들은 가능한 한 원래의 부품을 보존하고, 시계에 담긴 세월을 드러내는 귀중한 흔적인 녹청을 강조합니다.
부품을 반드시 교체해야 하는 경우에는 원형에 충실한 복제품을 제작합니다. 다이얼, 미들 케이스, 베젤, 케이스백, 메탈 브레이슬릿 등 복제 제작되는 모든 주요 케이스 부품에는 눈에 잘 띄지 않게 인증을 표시하거나 "Replica(복제)"를 뜻하는 R을 새깁니다.
워크숍은 기록 보관소 및 고객 서비스 부서와 긴밀히 협력합니다. 필요한 경우 사내 또는 외부 워크숍의 지원을 요청하는 동시에 지속적으로 탁월한 기준의 품질을 보장합니다. 모든 작업 내역은 상세히 기록됩니다.
진단 및 검증
복원 및 제작
마무리 및 점검
복원 과정은 식별, 견적, 메커니즘 분석의 세 가지 단계로 시작됩니다. 시계 제작자들은 기록 보관 전문가와 함께 각 시계의 역사를 되짚어 봅니다. 그런 다음 필요한 작업을 진단하고 가능한 한 원래 부품을 보존하는 절차를 수립합니다.
식별
워크숍의 시계 제작자들은 기록 보관 담당자의 도움을 받아 복원을 위해 입고되는 각 시계를 파악합니다. 오래된 장부를 참고하여 시계의 역사를 추적하고, 모든 수정 사항이 제대로 기록되었는지 확인합니다. 사진 자료, 오데마 피게 박물관 소장품, 오래된 자재, 과거의 복원 보고서 등 다른 자료도 참고하여 전문성을 더합니다.
견적
시계의 상태와 복잡성에 따라 견적을 산출하는 데 몇 시간에서 하루 이상이 소요될 수 있습니다. 시계 제작자는 시계를 분해하기 전에 케이스를 검사하는 것으로 시작합니다. 이는 시계 복원에 필요한 변경 사항을 파악하는 데 필요한 세심한 과정입니다. 시계 제작자는 부품의 원래 품질을 보존하거나 복원하는 데 집중하기 때문에 일부 복원 작업에는 수백 시간이 필요할 수 있습니다.
메커니즘 심층 분석
견적이 접수되면 시계 제작자들은 메커니즘을 심층적으로 분석하고 복원에 필요한 단계를 결정합니다. 그리고 시계를 되돌리는 데 필요한 작업 절차를 수립합니다. 이 접근 방식은 최소한의 개입을 목표로 하면서 시계의 원래 부품을 보존하고 메커니즘의 수명을 최적화합니다.
각 복원 작업의 핵심에는 원래의 부품을 보존하려는 엄격한 의지가 있습니다. 원래의 부품을 살릴 수 없는 경우, 시계 제작 및 복원 전문가들은 기록물에 있는 도면이나 참조 부품을 기반으로 시계 제작 당시 사용되었던 소재, 형상, 마감에 완벽하게 부합하는 새로운 부품을 재현합니다. 이어 무브먼트를 반조립하여, 마무리 작업을 시작하기 전에 각 컴플리케이션이 조화롭게 제대로 작동하는지 확인합니다.
부품 보존
시계의 온전함을 보존하는 것은 시계 제작자들의 최우선 과제입니다. 각 부품은 극도로 정밀하게 복원합니다. 부식 제거, 마감 수리, 아주 작은 피벗의 재현, 시곗바늘의 곡선 또는 짙은 블루 컬러의 복원 등을 예로 들 수 있습니다. 이러한 세심한 작업은 몇 시간에서 몇 주까지 걸릴 수 있습니다.
교체 부품 제작
부품이 너무 손상되었거나 진품이 아닐 경우, 시계 제작자들은 원래의 기준과 마감을 충족하는 새로운 부품을 제작합니다. 나사 하나를 만드는 데도 약 한 시간이 걸릴 정도로 정교한 작업입니다. 고도로 기술적인 필수 부품인 밸런스 스태프를 제작하는 데는 며칠에 걸친 숙련된 전문가의 기량이 필요합니다.
무브먼트의 반조립
부품 복원이 완료되면, 시계 제작자들은 무브먼트를 '반조립 상태(in blank)'로 조립합니다. 이는 전통적인 시계 제작에서 중요한 단계입니다. 이 과정을 통해 재생산된 부품을 관여하는 다양한 컴플리케이션 메커니즘의 원활한 작동을 점검하고, 기어트레인의 균형을 확인하며, 최종 조정을 수행할 수 있습니다. 이후 무브먼트는 완전히 분해되어, 필요한 경우 시계 제작자들이 고도의 기량으로 장식을 되살릴 수 있게 합니다. 그런 다음 무브먼트는 꼼꼼하게 세척되고 재조립되며, 시계 제작자는 시계의 정확성을 보장하기 위한 최종 조정을 진행합니다.
꼼꼼하게 세척된 무브먼트는 다시 조립되어 모든 기능 간의 완벽한 조화를 이루도록 최고의 정밀도로 조정됩니다. 시계가 케이스에 장착된 후에는 완벽한 신뢰성을 보장하기 위해 며칠에 걸쳐 지속적으로 관찰합니다. 모든 복원 작업은 상세 보고서 작성으로 마무리되며, 보고서는 시계의 역사를 보여 주는 귀중한 자료로서 기록 보관소에 보관됩니다.
조립 및 점검
장식된 부품들을 세심하게 세척하고 조립합니다. 필요한 경우, 시계를 케이스에 담기 전에 윤활유를 적용하여 마찰과 마모를 줄입니다. 완성된 시계는 며칠에 걸쳐 모든 기능과 세부 사항을 주의깊게 점검하여 원래 상태와 최대한 유사한 성능을 발휘하는지 확인합니다.
케이싱
케이스, 다이얼, 핸드, 크라운, 스트랩은 시계의 ‘케이싱(casing)'을 구성합니다. 이러한 부품들은 시간이 지남에 따라 점점 더 손상되기 쉽습니다. 이러한 부품들의 복원에는 모든 디테일에 최고의 정밀함으로 새로운 생명을 불어넣을 수 있는 전문 장인의 전문성이 필요합니다. 역사적 기록물은 특히 다이얼을 비롯한 특정 부품의 원래 정신과 외관을 재현하는 데에도 도움이 됩니다.
새단장 (가벼운 연마)
새단장(freshening up)'은 각 부품의 광택과 비율을 복원하는 것을 목표로 하며, 시계에 개성과 진품임을 부여하는 녹청을 보존합니다. 이 과정은 산화되거나 변형된 부품에 자주 사용됩니다. 장식이 없는 부품은 기계적으로 연마 처리하지만, 섬세한 부분이나 기요셰 또는 각인이 있는 부분은 매우 정밀하게 수작업으로 광택을 냅니다.
부품 마감
장식적인 마감은 각 부품의 상태와 소재에 맞춰 세심하게 처리됩니다. 연마하여 광택을 내거나 새틴 브러시 처리한 스틸은 마모나 부식으로 수리가 필요할 경우 바로잡고, 섬세한 합금은 최소한으로 보수합니다. 고도로 숙련된 장인의 손길로 탄생한 전통적인 문양은 고급 시계 제작의 탁월함이라는 기준을 충실히 따릅니다.
점검 및 관리 권장 사항
오래된 시계는 세심한 주의를 기울여 다뤄야 합니다. 원래 밀봉 개스킷이나 충격 보호 시스템이 없이 제작되었기 때문에 매우 민감합니다. 시계의 수명은 세심한 유지 관리에 달려 있습니다. 오데마 피게는 5년마다 시계 점검을 권장하며, 이상 징후가 발견되는 즉시 워크숍에 연락할 것을 권장합니다.
방문 예약하기
우리의 컬렉션을 직접 경험하고 숙련된 전문가로부터 시계 서비스를 받아 보세요.
자세히 알아보기온라인 서비스 요청
서비스 또는 공식 문서를 요청하려면 다음 양식을 작성해 주십시오. 일부 국가에서는 시계 서비스를 위한 무료 제품 수거 혜택을 받으실 수 있습니다.
자세히 알아보기부티크 찾기
AP 하우스와 부티크에 방문하여 다양한 오데마 피게 제품을 살펴보고, 숙련된 전문가의 시계 서비스를 예약 또는 방문 접수로 경험해 보세요.
모든 부티크 둘러보기시계 찾기
모델을 비교하여 나에게 꼭 맞는 완벽한 시계를 찾아보세요.
자세히 알아보기
