競馬などのレースでタイムとパフォーマンスを測定するニーズが次第に増え、19世紀にクロノグラフが開発されました。
ソヌリやアストロノミカルコンプリケーションと同様、クロノグラフはオーデマ ピゲ創立時からの得意分野です。1880年から1890年の間に製造された1625本のウォッチのうち、600モデル以上がクロノグラフを備えています。その半分はフライバック、6本はジャンピングセコンドを備えています。当時からオーデマ ピゲは継続してクロノグラフウォッチを製造し続けてきました。
競馬などのレースでタイムとパフォーマンスを測定するニーズが次第に増え、19世紀にクロノグラフが開発されました。
ソヌリやアストロノミカルコンプリケーションと同様、クロノグラフはオーデマ ピゲ創立時からの得意分野です。1880年から1890年の間に製造された1625本のウォッチのうち、600モデル以上がクロノグラフを備えています。その半分はフライバック、6本はジャンピングセコンドを備えています。当時からオーデマ ピゲは継続してクロノグラフウォッチを製造し続けてきました。
The desire to measure and segment time predates watchmaking itself. Yet the invention of the chronograph, as we know it today, is the result of centuries of ingenuity and mechanical evolution. The mechanical chronograph emerged from the scientific and industrial revolutions of the 19th century, reflecting modern society’s growing reliance on precise time measurement.
The ability to accurately display elapsed time introduced the idea of performance, making the chronograph an essential complication across various domains, from scientific and military to cultural settings, including sports such as horse racing. The first modern chronograph (1862) featured three functions: start, stop, and zero resetting. In 1875, the two founders of Audemars Piguet immediately adopted this new feature for their pocket watches, which paved the way for the brand’s rich legacy of innovative chronograph wristwatches.
クロノグラフはウォッチの歩度に影響を与えることなく、時間の経過を連続してまたはシークエンスごとに表示することのできるコンプリケーションです。プッシュボタンで作動させ、クロノグラフ針のスタート、ストップ、再スタート、ゼロリセットを何度でも繰り返すことができます。クロノグラフは複数の部品が迅速また正確に、滑らかにシンクロしなければならない技術的にかなり難しいものです。
Audemars Piguet introduced its first chronograph wristwatches in the 1930s. Produced in extremely limited numbers – with just 307 pieces before 1980 – these timepieces are among the rarest in the world. At the time, each watch crafted by the Manufacture was a unique creation, with the concept of standardised models only introduced in the 1950s.
Entirely reimagined to meet our clients’ expectations, the RD#5 brings together all the hallmarks of a refined chronograph: a world-first in the touch-sensitive push-pieces, an instantaneous jump minute counter, remarkable thinness, and meticulously designed ergonomics and legibility.
Giulio Papi
Director of Watchmaking Design, Audemars Piguet
スプリットセコンド・クロノグラフは、ラップタイムを計測したり、基準となる時間をキープする際にストップできるセコンドハンドを備えたクロノグラフです。スタートと同時に作動させると二つの針は重なり合ったままで進みます。スプリットセコンド針は測定結果を見るためにいつでもストップできます。その時、クロノグラフ針はそのまま進み続けます。プッシュピースを押すと、スプリットセコンド針はクロノグラフ針に追いついて重なります。
クロノグラフのフライバック機能は、クロノグラフの測定をストップせずにリセットし、次の測定をリスタートさせます。
自社開発のフライバック機能付最新クロノグラフ、キャリバー4401のメイキング動画をご覧ください。どのムーブメントも優れた時計師、エンジニア、クラフツマンたちが最先端のテクノロジーとの完璧な調和の中で生み出されたものです。
1875年からゴールは変わりません。二つの世界の最も優れた要素を組み合わせ、革新的なメカニズムを手作業の見事な装飾と組み立てで仕上げることです。
2010年にミハエル・シューマハは、オーデマ ピゲにあるリクエストをしました。それはレーストラックで周回ごとにストップウォッチを止めずに、何度もラップタイムを測定できる機能の開発です。それまで、これができるのはデジタルウォッチだけでした。5年後にマニュファクチュールはラップタイマーを発表しました。これはフライバック機能のついた一つのクロノグラフが、センターの2本のスイープ秒針を回し、3つのプッシュピースを使ってそれを制御するというものです。
この特許保持のメカニズムは、少なくとも3つのコラムホイールを使っています。一つは6時位置にありクロノグラフのシークエンスを制御します。他の2つは12時位置にあり、複雑なラップタイマーのシークエンスを制御します。
AP TALKS with オースティン・チュウ: コンプリケーション
第3エピソードでは、WristcheckとHoroloupeのCEOであるオースティン・チュウをゲストに迎え、APのコンプリケーション エキスパートのトマ・リシャールとともにブランドの複雑時計について深く掘り下げます。彼らによって、ロイヤル オーク、ロイヤル オーク オフショア、ロイヤル オーク コンセプト、CODE 11.59 バイ オーデマ ピゲなどの優れたタイムピースに隠された秘密が明らかに。魅惑のコンプリケーションの世界が皆様をお待ちしています。
もっと読むCODE 11.59 バイ オーデマ ピゲ ウルトラ コンプリケーション ユニヴェルセル (RD#4)
AP Talksの本エピソードでは、セバスチャン・ビヴァス、ラファエル・バレストラ、ルカス・ラッジ、ジュリオ・パピ、そしてアンヌ-ガエル・キネが、APの最も複雑なウォッチの誕生に関する逸話、コンプリケーションについての知識、精度とミニチュア化、オートオルロジュリーの限界を押し進めるクリエイションについて語ります。
もっと読むAP Talksが語るソヌリの世界
完璧な音程を鳴らすには創意工夫と精度が必要です。研究開発ディレクターのルカス・ラッジ、ヘリテージ&ミュージアム ディレクターのセバスチャン・ヴィヴァスと共に、ソヌリコンプリケーションの秘密を解き明かしましょう。
もっと読むキャリバー7138の 革新的なエルゴノミー
オーデマ ピゲは、伝統と過去の開発に敬意を払いながらも未来を見据え、人間工学に基づいてパーペチュアルカレンダー機構を再構築し、現代のフレキシブルなライフスタイルに適応させました。
もっと読むAPハウスやブティックでは、ご予約の有無にかかわらず、豊富な知識を持つ専任のスタッフが時計のご紹介やアフターサービスを心を込めて対応させていただきます。皆様のご来店を一同心よりお待ちしております。