l cronografo è una complicazione che misura e permette di leggere il tempo in modo continuo o a intervalli, senza che questo incida sulla precisione dell'orologio. Una volta attivati, i pulsanti consentono di avviare, arrestare e riavviare la lancetta del cronografo a piacimento, per poi azzerarla. La realizzazione di un cronografo è tecnicamente complessa perché la sincronizzazione di numerosi componenti deve essere rapida, precisa e fluida.
The desire to measure and segment time predates watchmaking itself. Yet the invention of the chronograph, as we know it today, is the result of centuries of ingenuity and mechanical evolution. The mechanical chronograph emerged from the scientific and industrial revolutions of the 19th century, reflecting modern society’s growing reliance on precise time measurement.
The ability to accurately display elapsed time introduced the idea of performance, making the chronograph an essential complication across various domains, from scientific and military to cultural settings, including sports such as horse racing. The first modern chronograph (1862) featured three functions: start, stop, and zero resetting. In 1875, the two founders of Audemars Piguet immediately adopted this new feature for their pocket watches, which paved the way for the brand’s rich legacy of innovative chronograph wristwatches.
CRONOGRAFO
THE COMPLICATION OF PRECISION AND PERFORMANCE
Audemars Piguet introduced its first chronograph wristwatches in the 1930s. Produced in extremely limited numbers – with just 307 pieces before 1980 – these timepieces are among the rarest in the world. At the time, each watch crafted by the Manufacture was a unique creation, with the concept of standardised models only introduced in the 1950s.
CALIBRE 8100, A NEW CHRONOGRAPH ENERGY
Entirely reimagined to meet our clients’ expectations, the RD#5 brings together all the hallmarks of a refined chronograph: a world-first in the touch-sensitive push-pieces, an instantaneous jump minute counter, remarkable thinness, and meticulously designed ergonomics and legibility.
Giulio Papi
Director of Watchmaking Design, Audemars Piguet
LANCETTE DEI CRONOGRAFI RATTRAPPANTI
I cronografi rattrappanti sono dotati di una lancetta dei secondi supplementare che può essere arrestata per misurare un tempo intermedio o per mantenere un tempo di riferimento. Quando il cronografo viene attivato all’inizio di una competizione, entrambe le lancette partono insieme. La lancetta del rattrappante può essere fermata in qualsiasi momento per misurare un tempo intermedio, mentre la lancetta del cronografo continua il suo corso. Con una semplice pressione del pulsante, la lancetta del rattrappante si sovrappone nuovamente alla lancetta del cronografo.
CRONOGRAFO FLYBACK
La funzione flyback su un cronografo consente all'utente di resettare e riavviare istantaneamente le lancette del cronografo senza dover prima arrestarlo.
È NATO UN OROLOGIO
Seguite la realizzazione del nostro ultimo cronografo in-house con funzione flyback integrato, il Calibro 4401. Tutti i nostri movimenti nascono dall'esperienza dei nostri orologiai, ingegneri e artigiani che lavorano in perfetta armonia con tecnologie d’avanguardia.
L'obiettivo è rimasto lo stesso dal 1875: sfruttare il meglio dei due mondi per creare meccanismi innovativi, rifiniti con eleganti decorazioni e assemblati a mano.
CRONOGRAFO LAPTIMER
Nel 2010, Michael Schumacher sfidò gli ingegneri di Audemars Piguet a creare un orologio da polso meccanico che misurasse più tempi parziali consecutivi su pista, senza dover riavviare il cronografo alla fine di ogni giro. Tutto questo, prima di quel momento, sarebbe stato possibile solo con un orologio digitale! Cinque anni dopo, la Manifattura lanciò il Laptimer, caratterizzato da un unico cronografo con funzione flyback che guida due lancette dei secondi centrali, le quali possono essere controllate in modo indipendente tramite tre pulsanti.
Questo meccanismo brevettato presenta non meno di tre ruote a colonne. Una delle ruote a colonne, situata a ore 6, controlla la sequenza del cronografo, mentre le altre due ruote, posizionate a ore 12, controllano la complessa sequenza del laptimer.
Esplori gli orologi
Per saperne di più sui Grandes Complications
AP TALKS con Austen Chu: Complicazioni
In questo terzo episodio siamo lieti di dare un caloroso benvenuto ad Austen Chu, fondatore e CEO di Wristcheck e Horoloupe, e a Thomas Richard, Expert in Complications di AP, per un’immersione profonda nei nostri orologi più complicati. Dal Royal Oak al Royal Oak Offshore, al Royal Oak Concept e infine, non certo per importanza, al Code 11.59 by Audemars Piguet, i nostri ospiti svelano i segreti più profondi delle nostre complicazioni. Si prepari ad un’immersione profonda nell’affascinante mondo delle complicazioni.
Leggere di piùAP Talks sul Code 11.59 by Audemars Piguet Universelle
In questo episodio di AP Talks, Sébastian Vivas, Raphaël Balestra, Lucas Raggi, Giulio Papi e Anne-Gaëlle Quinet raccontano come è avvenuta la realizzazione dell’orologio più complicato di AP, una lezione su complicazioni, precisione e miniaturizzazione e su una creazione che si spinge oltre i limiti dell’Alta Orologeria.
Leggere di piùAP Talks sui meccanismi con suoneria
Ci vogliono ingegno e precisione per suonare l’accordo perfetto. La invitiamo a scoprire i segreti che si celano dietro le complicazioni con suoneria insieme a Lucas Raggi, Direttore dello Sviluppo, e Sébastian Vivas, Direttore del Museo e dell’Heritage.
Leggere di piùUn’ergonomia rivoluzionaria con il Calibro 7138
Basandosi sul suo heritage e sugli sviluppi passati e guardando al tempo stesso al futuro, Audemars Piguet ha reimmaginato il meccanismo del calendario perpetuo tenendo conto dell’ergonomia.
Leggere di piùTrova una Boutique
Visiti le nostre AP House e le nostre boutique per esplorare una selezione di orologi Audemars Piguet e ricevere un’assistenza esperta da parte dei nostri professionisti qualificati, con o senza appuntamento.