Skip to main content

El arte del tiempo, modelado a mano

Del arte del esqueletado y los relojes con sonería a la belleza sutil de las esferas de piedra de obsidiana, las últimas creaciones Code 11.59 by Audemars Piguet celebran la especialización oculta en cada detalle. Con su mezcla de artesanía tradicional y diseño contemporáneo, presentan múltiples manifestaciones del «savoir-faire» relojero.

El arte de los biseles esqueletados

El calendario perpetuo esqueletado, presente por primera vez en la colección Code 11.59 by Audemars Piguet, exhibe una de las formas de artesanía más icónicas de la Manufactura. Con el nuevo Calibre 7139, esta pieza realza el intrincado arte del esqueletado, una especialidad de Audemars Piguet desde la década de 1930. Visible tanto desde la esfera como desde el fondo, el movimiento constituye una armoniosa mezcla de innovación, transparencia y artesanía.

El diseño esqueletado del nuevo Calibre 7139 utiliza menos material en su construcción, lo que pone de relieve su ingenioso movimiento y la artesanía reflejada en cada detalle de su acabado. También ilustra la visión inconfundible de Audemars Piguet: este sofisticado reloj con calendario perpetuo puede ajustarse fácilmente utilizando tan solo la corona, poniendo la innovación al servicio del usuario.

Lucas Raggi

Jefe industrial de Audemars Piguet

En el interior del nuevo Calibre 7139

El Calibre 7139 aporta una nueva dimensión al calendario perpetuo gracias a una arquitectura innovadora que combina a la perfección facilidad de uso y sofisticación mecánica. El sistema de corrección mediante la corona patentado permite realizar todos los ajustes del calendario solo con la corona, y todo ello manteniendo un perfil delgado y una reserva de marcha de 55 horas. El movimiento esqueletado deja ver las ruedas y los puentes esqueletados, realzados con más de 35 horas de biselado aplicado a mano y más de 150 ángulos tallados a mano.

Caseback of a Code 11.59 by Audemars Piguet openworked perpetual calendar watch with a black leather strap, revealing the rose gold openworked movement.

El arte de la sonería

Arraigado en la larga tradición de las complicaciones de sonería de Audemars Piguet, el reloj Repetición de Minutos Supersonnerie sitúa el sonido en primer plano. Concebido para expresar el tiempo a través de secuencias acústicas armónicas, combina la experiencia relojera tradicional con la innovación permanente, en un diseño que encuentra su sitio natural en la colección Code 11.59 by Audemars Piguet.

Una primicia en el Code 11.59 by Audemars Piguet Repetición de Minutos Supersonnerie

En una expresión contemporánea de la especialización en el ámbito de la sonería de Audemars Piguet, el Code 11.59 Repetición de Minutos Supersonnerie combina una estética refinada con un rendimiento acústico excepcional. Gracias a la tecnología Supersonnerie patentada, el curso del tiempo se convierte en una experiencia sensorial cautivadora.

El arte de las esferas de piedra obsidiana

Modeladas durante milenios por la naturaleza y celebradas por generaciones de artesanos, las esferas de piedra brindan una dimensión única a la colección Code 11.59 by Audemars Piguet. Sus colores, texturas y reflejos singulares resaltan la belleza de los materiales naturales en creaciones realmente únicas.

Code 11.59 by Audemars Piguet watch with an obsidian dial, gold case, and brown leather strap, against a blue background.

Modelado por la naturaleza, revelado por la artesanía

Fruto de milenios de procesos geológicos, la obsidiana dorada y el ónix negro poseen unas propiedades visuales únicas que requieren una maestría excepcional para transformarse en esferas de reloj. La esfera de obsidiana dorada se engalana con un motivo «rayos de sol» que amplifica sus cualidades reflectantes, mientras que la esfera de ónix con pulido espejo brilla con profundidad e intensidad. Al combinar los materiales naturales con la artesanía de alta precisión, la colección Code 11.59 by Audemars Piguet celebra el color, la textura y la luz.

Dos expresiones de elegancia natural

Los dos nuevos modelos Code 11.59 by Audemars Piguet Automático de 38 mm celebran la belleza de la piedra natural mediante dos interpretaciones distintas del negro. La obsidiana dorada juega con la luz a través de las inclusiones de minerales naturales y el motivo «rayos de sol» grabado, mientras que el ónix negro cautiva con su superficie espejo, su profundidad y su pureza. Juntos, ponen de relieve la capacidad de Audemars Piguet de destacar la belleza intrínseca de los materiales naturales preservando su carácter único.