時標與指針均經愛彼設計團隊重新演繹,以加強整體的對比效果,不僅醒目易讀,更具有視覺震撼力。在錶面上,細長的全新立體K金時標取代了此系列一貫的阿拉伯數字。造型較為扁平的時標與指針帶有立體刻面並經鑽石拋光,與全新漣漪紋錶面形成對比。為了在黑暗中依然醒目易讀,時標與指針均內填螢光塗層,接著小心翼翼地以手工逐一安裝於錶面,裝配好一只錶面約需45分鐘。
2023年 10月25日
愛彼CODE 11.59系列今年展現全新風貌,不僅為喜愛小錶徑的藏家推出全新錶殼尺寸,首度採用精鋼材質,更發表了新穎別緻的系列專屬漣漪紋錶面。
參與開發工作的所有團隊都突破其專業極限,結合精密科技、精緻設計與人體工學,打造出全新之作。
愛彼為CODE 11.59系列增添38毫米錶殼尺寸,率先登場的兩款腕錶採用18K玫瑰金錶殼,搭配紫色或象牙白色錶面及錶帶。全新38毫米腕錶是融機精彩創意與精密技術的完美結晶,專為喜愛小錶徑的藏家而開發,佩戴起來十分舒適。
愛彼CODE 11.59系列的多面弧形錶殼是品牌有史以來結構最複雜的錶殼之一,八角錶身(錶殼中層)嵌入超薄錶圈與圓形底蓋之間,特殊造型錶耳的頂部焊接於錶圈上。由三部分組成的複雜錶殼,其整體比例經過巧妙調整,儘管尺寸較小,依然保留了原創設計和諧勻稱的美感。
雙曲面藍寶石水晶玻璃鏡面的比例亦予以悉心微調,仔細觀察其複雜結構,可發現其內表面呈拱頂狀,而從側面觀看,其外表面畫出一條從6點鐘到12點鐘位置的流暢曲線,帶來獨特的錶面視覺體驗。
精鋼材質首次現身於愛彼CODE 11.59系列,伴隨41毫米新作問世。精鋼的硬度高於K金,是難以打造的材質。愛彼憑藉日積月累的精鋼加工與精修裝飾的專業技藝,設計並創造了愛彼CODE 11.59系列結構複雜的精鋼錶殼。
這款錶殼是頂尖科技與經典工藝的集大成之作,其工業生產及所有零件的手工精修裝飾需要複雜的程序、專屬的工具與學有專精的人才,缺一不可。為了製造精鋼零件,設計師、工程師與製錶師都突破其專業極限,開發出新的生產方法。單是精鋼錶圈與特製弓形五軸錶耳的開發,就耗費了四個月的光陰。精鋼錶耳的頂部以手工焊接於超薄錶圈上,錶耳底部依偎著錶殼底蓋並與其筆直對齊。
精鋼零件採用愛彼經典霧面打磨及亮面拋光交錯處理,營造出吸睛的光線輝映效果,單是一個錶圈加一對錶耳的仔細潤飾,就需要兩個半小時的時間。
對於愛彼CODE 11.59系列而言,採用精鋼材質是本系列邁向成功長久經營必然且重要的一步。
François-Henry Bennahmias
2012至2023年的愛彼執行總裁
今年,愛彼CODE 11.59系列推出升級新設計,佩戴舒適度及醒目易讀都更勝以往,並進一步將現代科技與古老工藝融為一體。
錶面
沖壓愛彼CODE 11.59系列全新漣漪紋錶面所需的精鋼模具,由瑞士機刻雕花師Yann von Kaenel手工雕製。
指針
立體指針經鑽石拋光並內填螢光塗層。
錶冠
愛彼CODE 11.59系列的一部分新作配備採用人體工學設計的黑色陶瓷錶冠,其多達30道的生產工序極為繁複。
錶面壓印愛彼設計的全新花紋,猶如陣陣漣漪,從錶面中央向外蕩漾開來,閃耀著獨特且富有動感的粼粼波光。新穎別緻的花紋由愛彼與瑞士機刻雕花師Yann von Kaenel攜手打造,他透過極為繁複、慢工細活的手工技藝雕製出精鋼沖壓模具,以便於錶面的黃銅底板壓印出漣漪紋,數百個凹點散佈其間,反覆折射光線。不斷起伏的精緻花紋,向這位機刻雕花大師致力延續的傳統工藝致敬。從壓花到上色,大約需要一個半月才能完成一只錶面。
錶冠亦沿用今年推出的愛彼CODE 11.59系列升級新設計,造型更為圓潤,槽紋較淺但外觀更鮮明,優美雅緻且上鏈的感覺更是得心應手。這枚黑色陶瓷錶冠雖然微小,卻是耗費開發團隊100小時的心血結晶。為了搭配愛彼CODE 11.59系列星輪腕錶與最新的自動上鏈腕錶及自動上鏈計時碼錶的黑色陶瓷錶身,黑色陶瓷微小零件的製作技術迅速飛展。首先,需將二氧化鋯(ZrO2)粉末與一種特殊的黏合劑調和,其配方為商業機密。坯體歷經87小時的脫脂與60小時逾1000°C超高溫燒結後,陶瓷才會顯現通體均勻一致的優美色澤。隨後陶瓷錶冠還需經過多道精修裝飾,最終呈現出品牌經典霧面打磨與亮面拋光交錯處理的精美外觀。