.png.transform.apcollectioncarousel.png){kind=spacer}
愛彼當代藝術贊助計畫感謝總策展人Cecilia Alemani的邀請，讓愛彼得以支持Pirici的最新力作參加2022年威尼斯雙年展。作為愛彼當代藝術贊助計畫的老友與Pirici作品的擁護者，Alemani藉著威尼斯雙年展的良機促成了三方的合作。愛彼當代藝術贊助計畫的策展人與Pirici、Alemani及其團隊密切合作，攜手籌備2022年威尼斯參展事宜，隨後還將與藝術家聯手推動這件持續發展的作品在世界各地巡迴展出。
23 四月 2022
｢Audemars Piguet Contemporary｣愛彼當代藝術贊助計畫欣喜支持Alexandra Pirici挾新作《Encyclopedia of Relations》（2022）參加第59屆威尼斯國際藝術雙年展。此作品將於2022年4月23日至11月27日作為特別項目，在由Cecilia Alemani擔任總策展人的本屆威尼斯雙年展「The Milk of Dreams」中首次發表。《Encyclopedia of Relations》是今年威尼斯國際藝術雙年展中唯一的行為藝術作品，也是第一個獲得愛彼當代藝術贊助計畫支持的行為藝術作品。
Alexandra Pirici以審視歷史及社會結構並不斷發展的行為藝術作品著稱。她曾受過舞蹈專業訓練，經常將一群表演者當作「活雕像」，指揮他們表演、移動、切換隊形及唱歌。其作品都是長期持續發展的行為表演，致力於將似乎已定型的主題轉變為流動的表達。
Pirici為2022年威尼斯雙年展設計的新作具有相當大的企圖心，在向百科全書致敬的同時，也對此概念提出挑戰。百科全書以井井有條的方式分別介紹所有學科或組成世界的元素，而Pirici的作品則以這些元素之間的關係為焦點，藉此深入瞭解其錯綜複雜的關係。
《Encyclopedia of Relations》透過舞蹈及動作強調世界的連結，凸顯知識不斷轉化、日新月異的特點。在彼此透過動作、聲音及話語的各種實質互動及關係啓發下，六位表演者不斷重組出不同的形狀及結構。作品的許多素材源自音樂、文學、詩歌、數學等領域，並將自然界與超現實的元素完美交融。
《Encyclopedia of Relations》是持續發展的藝術作品，將在長達半年多的展覽期間納入新的元素及不同的關係，與編纂及「完成」一部百科全書的多種方式相呼應。
我透過《Encyclopedia of Relations》探索多個感興趣的課題：在空間中一起移動的肢體如何互相連結，讓表面上各自獨立的元素連結為一個更大的結構，藉以表明我們的世界正是由各取所需、巧妙安排的共生關係構成的。非常感謝Cecilia Alemani讓我的概念得以成形並於威尼斯雙年展呈現，也感謝愛彼當代藝術贊助計畫瞭解此項目的雄心並給予支持。
Alexandra Pirici
藝術家
我們很榮幸能夠協助Alexandra將此全新作品獻給威尼斯雙年展的觀眾，參加今年由Cecilia Alemani策畫的主題館展覽。Alexandra的作品完美體現本屆雙年展的精神，作品蘊含對我們與大自然及虛構世界之間關係的質疑。《Encyclopedia of Relations》是第一個獲得愛彼當代藝術贊助計畫支持的行為藝術作品，證實我們履行承諾，以有意義的方式與藝術家持續合作。感謝Cecilia給予我們藉此項目建立長期合作關係的機會，也感謝雙年展主辦單位對我們的歡迎。
Denis Pernet
愛彼當代藝術贊助計畫策展人
Alexandra Pirici是受過舞蹈及編舞專業訓練的藝術家。她結合舞蹈、雕塑、話語及音樂，創作出在一個環境中不斷發展的行為藝術作品及「人體建築」，探討姿勢動作在藝術及流行文化中的歷史及作用，或者肢體的在場、缺席及形象。她的行為藝術作品獲公共機構及私人收藏，並於世界各地的博物館、雙年展及公共空間展出，包括2017年德國明斯特雕塑展（十年一度）、第55屆威尼斯國際藝術雙年展羅馬尼亞館、倫敦泰特現代美術館、紐約新當代藝術博物館、巴塞爾藝術展「Messeplatz」展區、第9屆柏林雙年展、第10屆蘇黎世Manifesta雙年展、巴黎龐畢度中心、科隆路德維希博物館、位於荷蘭恩荷芬的凡艾伯當代美術館等等，不勝枚舉。