Sämtliche über die Online-Zahlungsdienste („Dienste“) an Audemars Piguet Boutique Frankfurt GmbH („AP“) erfolgte Zahlungen, einschließlich rückerstattbarer Anzahlungen, wie nachfolgend näher definiert, unterliegen den folgenden Bedingungen („Bedingungen“):
Allgemeine Bedingungen für Zahlungen via Link
Preise
Die angegebenen Preise verstehen sich inklusive der gegebenenfalls anfallenden Umsatzsteuern.
Kosten
Es wird empfohlen, sich vor der Nutzung der Dienste bei dem Kreditkartenanbieter, d. h. der entsprechenden Bank, über etwaige zusätzliche Kosten oder Gebühren für die verwendete Kreditkarte zu erkundigen.
Kreditkarteninformationen
Die von Ihnen bei der Nutzung der Dienste über den untenstehenden Link angegebenen Kreditkarteninformationen werden – je nach auf der entsprechenden Plattform ausgewiesenem Zahlungssystem – entweder über das Zahlungs-Gateway von Adyen N.V. und/oder dessen verbundenen Unternehmen oder über das Zahlungs-Gateway von Global Payments Asia-Pacific (Hong Kong) Ltd. und/oder dessen verbundenen Unternehmen verarbeitet. Diese Informationen werden nicht an AP übermittelt und sind für AP nicht zugänglich. Es liegt in Ihrer alleinigen Verantwortung als Nutzer der Dienste, sicherzustellen, dass die in den entsprechenden Feldern eingegebenen Informationen korrekt sind. Es wird empfohlen, eine Kopie der Transaktion zu Dokumentationszwecken anzufertigen und aufzubewahren, die möglicherweise bei der Beilegung von Streitigkeiten, die sich aus der Nutzung der Dienste ergeben können, behilflich sein kann.
Bezahlung und Abholung von Uhren
Bestellungen von Uhren werden mit der Zahlungsbestätigung der ausstellenden Bank für die Parteien verbindlich. AP bestätigt Ihnen das Datum der zur Abholung verfügbaren Uhr per E-Mail, WhatsApp oder über ein anderes bevorzugtes Kommunikationsmittel. Das Eigentum an der Uhr geht mit der Ausstellung der Verkaufsschlussrechnung durch AP auf Sie über, während das Risiko von Verlust und Beschädigung der Uhr durch Ihre Inbesitznahme der Uhr auf Sie übergeht.
AP behält sich das Recht vor, die Transaktion unter Rückerstattung des vollen Kaufpreises zu stornieren, falls die Uhren nicht innert angemessener Frist ab der Verfügbarkeitsmitteilung abgeholt werden.
Anzahlung für Uhren
Sofern Sie eine Anzahlung für eine Uhr leisten, die bei AP nicht sofort zum Verkauf an Sie verfügbar ist, gelten (mit Ausnahme von Uhren, die auf Bestellung angefertigt werden) die folgenden Regeln:
AP hat Sie darauf hingewiesen, dass die betreffende Uhr nur in begrenzter Stückzahl hergestellt wird und AP möglicherweise nicht in der Lage ist, diese Uhr zum Verkauf an Sie zu beschaffen. AP wird Sie benachrichtigen, ob und wann AP eine solche Uhr erhält. Bis zum Abschluss des Verkaufs einer solchen Uhr gemäß Artikel 4 können Sie die Rückerstattung der Anzahlung verlangen, oder AP kann Ihnen den Betrag aus beliebigem Grund oder ohne Angabe von Gründen zurückerstatten.
Die Zahlung der rückerstattbaren Anzahlung begründet weder eine Verpflichtung von AP, die Uhr an Sie zu verkaufen, noch eine Verpflichtung Ihrerseits, diese Uhr von AP zu kaufen. Diese Zahlung stellt vielmehr eine unverbindliche Interessenbekundung Ihrerseits dar, die beschriebene Uhr zu kaufen, wenn diese von AP zum Verkauf angeboten wird.
Anzahlungen im Zusammenhang mit Uhren, die auf Bestellung angefertigt werden, unterliegen besonderen Bedingungen und fallen daher nicht unter diesen Artikel 5.
Haftung
AP übernimmt keine Haftung für Sachschäden, Verluste, Kosten (einschließlich Rechtskosten), Aufwendungen sowie mittelbare Schäden oder Folgeschäden jeglicher Art, die Ihnen im Zusammenhang mit der Nutzung der Dienste entstehen.
Insbesondere haftet AP nicht für Schäden, die aus der Nutzung des Internets entstehen, insbesondere infolge einer Fehlfunktion des Dienstes, durch Computerviren oder sonstiges schädliches Material, das beim Zugriff auf die Website von AP Schäden an Ihrer Computereinrichtung verursachen kann, sowie für betrügerische Mitteilungen oder Identitätsvortäuschungen, die außerhalb des Einfluss- und Verantwortungsbereichs von Audemars Piguet erfolgen (Spoofing). Sie sind dafür verantwortlich, die Echtheit von Mitteilungen zu überprüfen, die verdächtig erscheinen oder in denen persönliche Daten oder Zahlungsanweisungen verlangt werden.
Sonstige Bedingungen für bestimmte Dienste
Diese Bedingungen können durch zusätzliche oder dienstspezifische Bestimmungen ergänzt werden (z. B. die Teilnahmebedingungen für Masterclasses) (die „Zusätzlichen Bestimmungen“). Soweit anwendbar, ergänzen diese Zusätzlichen Bestimmungen die vorliegenden Bedingungen und sind Bestandteil derselben. Im Falle eines Widerspruchs zwischen diesen Bedingungen und den für einen bestimmten Dienst geltenden zusätzlichen Bestimmungen haben letztere ausschließlich für den betreffenden Dienst Vorrang.
Anwendbares Recht und Gerichtsstand
Diese Bedingungen unterliegen dem Recht am Sitz von AP und sind nach diesem auszulegen; kollisionsrechtliche Bestimmungen finden keine Anwendung. Sofern das Recht am Sitz von AP von zwingenden Verbraucherschutzgesetzen des Landes abweicht, in dem der Käufer seinen Wohnsitz hat, gewährt AP dem Käufer einen vergleichbaren Schutz.
Für Streitigkeiten, die sich aus oder im Zusammenhang mit diesen Bedingungen oder deren Verletzung ergeben und nicht einvernehmlich beigelegt werden können, können Sie entweder vor den Gerichten am Sitz von AP oder vor den Gerichten an Ihrem Wohnsitz Klage erheben. AP kann ausschließlich vor den Gerichten Ihres Wohnsitzes Klage gegen Sie erheben.
Payment by Link Terms & Conditions
Any payment, including of refundable deposits as further defined below, made to Audemars Piguet Boutique Frankfurt GmbH (“AP”) using the online payment services (“Services”) is subject to the following terms and conditions (“Terms”):
Prices
Prices quoted are inclusive of any sales taxes if applicable.
Charges
Before using the Services, it is recommended that you enquire about any additional charges or fees payable against the credit card used from credit card service provider i.e. the respective bank.
Credit Card Information
The credit card information supplied by you at the time of using the service after clicking the link below is processed either by the payment gateway of Adyen N.V. and/or its affiliates or by the payment gateway of Global Payments Asia-Pacific (Hong Kong) Ltd and/or its affiliates, as indicated on the relevant platform, and is not supplied to or accessible by AP. It is your sole responsibility as the user of the Services to ensure that the information entered in the relevant fields is correct. It is recommended that you take and retain a copy of the transaction for record keeping purposes, which might assist in resolution of any disputes that may arise out of usage of the Services.
Payment and Collection of Timepieces
Orders of timepieces will be binding on the parties on payment confirmation by the issuing bank. AP will confirm the date of availability of the timepiece for collection to you via email, whatsapp or any other preferred method of communication. Title to the timepiece shall be transferred to you upon issue of the final sales invoice by AP whereas risk of loss and damage to the timepiece shall pass to you when you take possession of the same.
AP reserves the right to cancel the transaction, subject to a refund of the full purchase price, in case timepieces are not claimed within a reasonable amount of time from notification of availability.
Deposit Payment for Timepieces
Should you make an upfront deposit payment for a timepiece which AP does not immediately have available for sale to you, except for timepieces made to order, the following rules apply:
AP has advised you that the timepiece in question is a limited production item, and AP may not be able to obtain such timepiece for sale to you. AP will advise you if, as and when it receives such timepiece. Until the title of such timepiece has been transferred in accordance with article 4 above, you may request the return of the deposit amount or AP may refund the same to you for any reason or for no reason.
Payment of the refundable deposit does not constitute a commitment by AP to sell the timepiece to you, or a commitment by you to purchase such timepiece from AP. Rather, this payment is a non-binding expression of interest by you in purchasing the described timepiece if the same becomes available for sale by AP.
Deposit payments related to timepieces made to order are subject to specific terms and conditions and are therefore not covered by this article 5.
Liability
AP does not accept any liability for any damage to property, loss, cost (including legal costs), expenses, indirect losses or consequential damage of any kind which may be suffered or incurred by you through the use of the Services.
In particular, AP shall not be held liable for any potential damage resulting from the use of the Internet network, and in particular from a service malfunction or the presence of a computer virus or other destructive material damaging a computer equipment as a result of you accessing AP website, or fraudulent communications or impersonation attempts that originate outside Audemars Piguet sphere of control and responsibility (spoofing). You are responsible for verifying the authenticity of any communication that appears suspicious or that requests personal information or payment instructions.
Other Terms and Conditions for specific Services
These Terms may be supplemented by additional or service-specific terms and conditions (e.g. the terms and conditions of sale of masterclass) (the “Additional Terms”). Such Additional Terms, when applicable, shall supplement and form an integral part of these Terms. In the event of any inconsistency between these Terms and the Additional Terms applicable to a specific service, the Additional Terms shall prevail solely with regard to that specific service.
Governing Law and Jurisdiction
These Terms shall be governed by and construed in accordance with the laws of the registered seat of AP excluding its rules on conflict of laws. Where the laws of the registered seat of AP are different to mandatory consumer protection laws in the country where the purchaser is domiciled, AP will afford the purchaser with similar protection.
For any dispute arising out of or in connection with these Terms or any breach thereof which cannot be settled by mutual agreement, you may bring proceedings either before the courts of AP’s registered seat or the courts of your place of domicile. AP may bring proceedings against you only before the courts of your place of domicile.