Digital
User Guide
Royal Oak Calibre 7138
Bienvenido
Bienvenido(a) al manual de uso de la colección Royal Oak - Calibre 7138.La guía del usuario le guiará a través de los pasos necesarios para configurar y cuidar su Audemars Piguet.
1. Aguja de las horas
Indica la hora actual.
2. Aguja de los minutos
Muestra los minutos actuales.
3. Indicador del día
Muestra el día de la semana
4. Indicador de día/noche
Diferencia entre las horas de la mañana y de la noche.
5. Indicador de Fecha
Muestra la fecha actual.
6. Indicador de la semana
Registra el número de la semana.
7. Indicador del mes
Muestra el mes actual.
8. Indicador de zona sin corrección del calendario perpetuo.
Marca los períodos en los que no se deben hacer ajustes manuales.
9. Indicador de año
Muestra el año actual dentro del ciclo de años bisiestos.
10. Disco de la fase lunar
Muestra la fase actual de la luna.
11. Indicador de posición de la corona
Se muestran todas las posiciones posibles de la corona.
Introduzca la hora actual
Antes de empezar, asegúrese de que su reloj esté cargado. Para dar cuerda a su reloj, permanezca en la posición A y gire la corona en el sentido de las agujas del reloj aproximadamente 35 veces.
Remontaje
Antes de empezar, por favor verifique que su reloj está armado.Para dar cuerda a su reloj, permanezca en la posición A y gire la corona en el sentido de las agujas del reloj aproximadamente 35 veces.
Corrección del calendario (menos de 3 días)
Si el reloj se ha detenido por más de 3 días, pase al siguiente paso. Si se ha detenido por menos de 72 horas, tire de la corona hasta la posición C, ajuste la fecha y la hora en el sentido de las agujas del reloj y luego vuelva a colocarla en la posición A. El calendario perpetuo se sincroniza automáticamente.
Corrección del calendario (más de 3 días)
Si su reloj se ha detenido por más de 72 horas, comience aquí.
Comprobar la zona de no corrección
Antes de ajustar la fecha, asegúrese de que el indicador de 24 horas no esté en la zona roja (de 21:00 a 03:00). Si no lo está, pase al siguiente paso. De lo contrario, continúe con el ajuste del año y el mes.
Salir de la zona roja
Tire de la corona hasta la posición C y gírela en el sentido de las agujas del reloj para ajustar la fecha y la hora hasta que el indicador salga de la zona roja. Alrededor del mediodía (12:00 p.m.) es el momento más seguro.
Salir de la zona roja
Una vez fuera de la zona roja, empuje la corona de nuevo a la posición A. La configuración correcta del calendario perpetuo se realizará en los siguientes pasos.
Ajustar la fecha
Para ajustar la fecha, tire de la corona hasta la posición B y gírela en el sentido de las agujas del reloj. Puede ser necesario girarla varias veces antes de que la corrección sea visible.
Ajuste del mes y el año
Para ajustar el año y el mes, tire de la corona hasta la posición B y gírela en sentido contrario a las agujas del reloj. Puede ser necesario girarla varias veces antes de que la corrección sea visible.
Ajustar la hora
Para ajustar la hora y la indicación de 24 horas, tire de la corona hasta la posición C. La fecha se puede ajustar en ambas direcciones.
Ajustar la semana y el día
Para ajustar la semana, empuje la corona hasta la posición B’ y gírela en el sentido de las agujas del reloj. Primero, ajuste el número de la semana y luego el día. El número de la semana se actualiza después del paso de domingo a lunes y puede requerir múltiples ajustes.
Ajustar las fases de la luna
Para ajustar la fase lunar, permanezca en la posición B’ y gire la corona en sentido contrario a las agujas del reloj hasta la luna llena. Luego, cuente los días desde la última luna llena. Gire nuevamente en sentido contrario, haciendo que la luna avance un día por cada giro. Pueden ser necesarias varias vueltas.
Empuje la corona hacia adentro
Vuelva a colocar la corona en la posición A para garantizar su hermeticidad.
Completado
¡Felicidades! Su reloj está ajustado.