• Spiralage, The Heart of Time
    1. 29 août 2011
    2. Histoires

    Le spiralage, au cœur de l’heure

    Chez Audemars Piguet, cette technique s’effectue encore à la main pour les montres extra-plates, dans la plus pure tradition. Démonstration avec Erika Meyer, gardienne de ce savoir-faire en voie de disparition.

    Lire
  • In the Watchmaking Classroom
    1. 4 juillet 2011
    2. Histoires

    Sur les bancs de la microtechnique horlogère

    L’Ecole Technique de la Vallée de Joux est l’une des plus réputée de Suisse. Plusieurs anciens étudiants excellent désormais chez Audemars Piguet.

    Lire
  • The Unspoiled Setting of Audemars Piguet
    1. 20 juin 2011
    2. Histoires

    L’écrin sauvage d’Audemars Piguet

    Berceau de la Manufacture, la Vallée de Joux figure parmi les régions les plus préservées de Suisse, avec son lac et ses forêts à perte de vue. Ballade virtuelle.

    Lire
  • The Engraver, An Artist-Artisan
    1. 28 mars 2011
    2. Histoires

    Le graveur, un artisan-artiste

    Du boîtier aux pièces du mouvement, la gravure est l’une des techniques décoratives qui façonnent l'âme de la montre de haute horlogerie. Découverte d'un savoir-faire ancestral.

    Lire
  • Managing the
    1. 24 mars 2011
    2. Histoires

    Gestionnaire de la «carrosserie» d’une montre

    Parmi les soixante métiers en rapport avec l'horlogerie, celui de «constructeur habillage» est au cœur du développement des montres Audemars Piguet. Découverte d'une profession.

    Lire
  • Draw Me a Watch
    1. 28 février 2011
    2. Histoires

    Dessine-moi une montre...

    Le designer occupe une place essentielle dans l'industrie horlogère. Zoom sur un métier à la croisée des arts et de la science.

    Lire
  • The Timekeeper
    1. 22 janvier 2010
    2. Histoires

    Gardien du temps

    L’atelier de réparation Audemars Piguet restaure des modèles datant de près de cent ans. Son chef d’atelier, Francisco Pasandin se porte garant d’un savoir-faire horloger en voie de disparition.

    Lire